پنج شنبه 13 اردیبهشت 1403

   
 
 پرسشهای متداول  •  جستجو  •  لیست اعضا  •  گروههای کاربران   •  مدیران سایت  •  مشخصات فردی  •  درجات  •  پیامهای خصوصی


فهرست انجمن‌ها » بحث‌هاي عمومي » اووووووووووف بالاخره تموم کردم

ارسال موضوع جدید  پاسخ دادن به این موضوع   تشکر کردن از تاپیک
 اووووووووووف بالاخره تموم کردم « مشاهده موضوع قبلی :: مشاهده موضوع بعدی » 
نویسنده پیام
s-sangar
پستتاریخ: یکشنبه 1 دی 1392 - 10:44    عنوان: اووووووووووف بالاخره تموم کردم پاسخگویی به این موضوع بهمراه نقل قول

خوب داره پيش مي‌ره
خوب داره پيش مي‌ره

عضو شده در: 29 آذر 1392
پست: 77
محل سکونت: ..::!!!!!!!!!!::..
blank.gif


امتياز: 2740

بسمه تعالی
با سلام
یکی از شیرینی فروشی های شهر گفته بود یه طرح میخوام برای جعبه شیرینی که جام باشه و عسل ازش داره میریزه ، طرح طرح جالبی بود اما پدرمو در آوردVery Happy اما مجبور شدم یه برنامه تصویر سازی رو یاد بگیرم برنامه

Corel Painter X3 v13.0.0.704 x86/x64

یه برنامه خیلی خیلی جالبه که می تونید با اون تصویر هایی که تو ذهنتون هست بکشید، من تصویر جام که دنبالش بودم و تو هیچ وبی پیدا نمیکردم با استفاده از ابزارها کشیدم البته جام تو سایت شاتر استوک بود دقیقا خود همین اما آدرس سایت رو گذاشته بودند روش.

اما طرحی که در آوردم این هست به نظرتون خوب شده میخوام به مشتری نشون بدم؟؟

بازگشت به بالای صفحه
خواندن مشخصات فردی ارسال پیام شخصی ارسال email [وضعيت كاربر:آفلاین]
تشکرها از این تاپیک
neda_y(دوشنبه 2 دی 1392 - 13:56), s-sangar از این تاپیک تشکر میکنم 
Hamid
پستتاریخ: یکشنبه 1 دی 1392 - 19:50    عنوان: پاسخ به «اووووووووووف بالاخره تموم کردم» پاسخگویی به این موضوع بهمراه نقل قول

مدیريت كل سایت
مدیريت كل سایت

عضو شده در: 19 شهریور 1384
پست: 1201
محل سکونت: ساوه
iran.gif


امتياز: 28580

سلام.
ترکیب رنگش عالیه.
البته با فونت آدرس مشکل دارم. کلاً اون فونت دموده شده!
آدرس رو بهتره با فونتی مثل Yekan بنویسی.

اون عبارت انگلیسی هم اولاً وسط خط نارنجی نیست ثانیاً با عرض معذرت، بعداً اونایی که انگلیسی سرشون می‌شه می‌خندن Sad
باید بنویسی:
Jaam-e Asal Pastry Shop

ترجمه:
http://translate.google.com/#fa/en/%D8%B4%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%86%DB%8C%20%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%B4%DB%8C

فونت جام عسل هم می‌تونست بهتر باشه اما قابل تحمله Winking

در مجموع به ترکیب رنگش ۲۰ می‌دم اما به نکاتی که گفتم اگر رعایت بشه خیلی بهتر میشه...

موفق باشی.
بازگشت به بالای صفحه
خواندن مشخصات فردی ارسال پیام شخصی مشاهده وب سایت این کاربر [وضعيت كاربر:آفلاین]
s-sangar
پستتاریخ: یکشنبه 1 دی 1392 - 22:44    عنوان: پاسخگویی به این موضوع بهمراه نقل قول

خوب داره پيش مي‌ره
خوب داره پيش مي‌ره

عضو شده در: 29 آذر 1392
پست: 77
محل سکونت: ..::!!!!!!!!!!::..
blank.gif


امتياز: 2740

In the name of god
Thank you very much for the tips, I think you are right it should be a candy store with English meaning


Also, I have gained a little experience in such situations is a beautiful design that seems to be a good customer, otherwise we're just a means to design[/ b]


تــــــــــــــــــــــــــــــرجمه:
به نام خدا

خیلی خیلی ممنون برای راهنمایی، فکر هم میکنم حق با شما باشه شیرینی فروشی با معنی انگلیسی باشه بهتره


همچنین با تجربه کمی که بدست آوردم باید بگم در این مواقع طرحی زیباست که به نظر مشتری خوب باشه وگرنه ما فقط وسیله هستیم برای طراحی Very Happy Laughing
بازگشت به بالای صفحه
خواندن مشخصات فردی ارسال پیام شخصی ارسال email [وضعيت كاربر:آفلاین]
نمایش پستها:   
ارسال موضوع جدید  پاسخ دادن به این موضوع   تشکر کردن از تاپیک صفحه 1 از 1

فهرست انجمن‌ها » بحث‌هاي عمومي » اووووووووووف بالاخره تموم کردم
پرش به:  



شما نمی توانید در این بخش موضوع جدید پست کنید
شما نمی توانید در این بخش به موضوعها پاسخ دهید
شما نمی توانید موضوع های خودتان را در این بخش ویرایش کنید
شما نمی توانید موضوع های خودتان را در این بخش حذف کنید
شما نمی توانید در این بخش رای دهید
شما نمیتوانید به نوشته های خود فایلی پیوست نمایید
شما نمیتوانید فایلهای پیوست این انجمن را دریافت نمایید


Home | Forums | Contents | Gallery | Search | Site Map | About Us | Contact Us
------------------------------------------------------------------------

Copyright 2005-2009. All rights reserved.
© by Aftabgardan Cultural Center : Aftab.cc