مادام
ديولافوا همسر مارسل ديولافوا (مهندس و باستانشناس)، در مسافرتهاي علمي
و تحقيقاتي همسرش در سالهاي 1881-1886، به فرانسه، تركيه، قفقاز، ايران،
و بينالنهرين او را همراهي ميكرد. او از هنگام حركت از فرانسه تا مراجعت
به آنجا، وقايع روزانه مسافرت و مشاهدات و تحقيقات شوهر خود را يادداشت
كرده و بهصورت كتابي با نام >مسافرت ديولافوا در ايران و شوش و كلده< به
چاپ رسانيده است. مطالعه اين كتاب عظمت و شوكت ايران و سربلندي ايرانيان
را در ازمنه تاريخي مجسم ميسازد و از سوي ديگر سلطنت استبدادي؛ اوضاع
اداري، اجتماعي، اقتصادي، فرهنگي، زراعتي و تجاري؛ راهها و وسايل نقليه؛
و بهطور كلي وضع زندگي ايرانيان در دوره شاهان قاجار را بهطور كامل و
دقيق، روشن ميسازد و نيز درباره آثار تاريخي و ابنيه ايران اطلاعات مفيد
و دقيقي در اختيار خوانندگان ميگذارد.
مادام ديولافؤا در سفر خود به ايران از شهرهاي بسياري ميگذرد. يکي از آن شهرها، شهر ساوه است.
فصلهاي نهم و دهم کتاب مربوط به خاطرات وي از ساوه و آوه است که بسيار خواندني است.
خواندن آن را به همه ساوجيها و ساوهدوستان پيشنهاد ميکنيم.
اين مقاله را به دو صورت براي شما آماده کردهايم:
1- تحت وب، که از طريق آدرس زير قابل دسترسي است:
http://savehsara.aftab.cc/articles/Dieulafoy/
2- به صورت PDF و قابل پرينت بر روي کاغذ A4 که از طريق لينک زير با حجم ناچيز 1 مگابايت قابل دانلود است:
http://savehsara.aftab.cc/modules.php?name=INP_LinksBox&op=visit&lid=10
تهيه مقاله: Mehdi2 (محمد مهدي کتابدار)
تايپ متون: Meysam (ميثم تقوي)
اسکن و تنظيمات: Hamid (حميد رضا نيرومند)
© کپی رایت توسط Savehsara - ساوه سرا کلیه حقوق مادی و معنوی مربوط و متعلق به این سایت است.)
برداشت مقالات فقط با اجازه کتبی و ذکر منبع امکان پذیر است.